Opis
KIRKPATRICK Andy, Zimne wojny. Wspinaczka na krawędzi ryzyka i rzeczywistości. Przełożyła Anna Gołębiowska. Katowice 2014. Wydawnictwo STAPIS. s.306.liczne wielobarwne il. opr. oryg. kartonowa. 24 cm.
Seria wydawnicza: Literatura górska na świecie.
W Zimnych Wojnach, w niemal kabaretowym, ostro zaprawionym dowcipem monologu, Andy Kirkpatrick realizuje swojej życiowe zamierzenie, żeby stać się jednym z czołowych wspinaczy na świecie. Stawiając sobie nowe, ekstremalne cele, bierze się za najtrudniejsze w swoim dorobku wspinaczki – na wielkich ścianach Alp i Patagonii – i to w środku zimy.
Kirkpatrick odnosi sukcesy, ale za niebezpieczeństwa i bezkompromisowość tych górskich potyczek płaci ogromną cenę: jest wiecznie rozerwany pomiędzy życiem rodzinnym a niebezpieczną drogą, którą sobie narzucił. Zimne wojny, napisane z charakterystycznym dla Kirkpatricka błyskotliwym dowcipem, swadą i szczerością, są porywającą relacją z przygody, którą można przeżyć tylko w ekstremalnych warunkach w ścianie.
Cierpki sarkazm Autora, wprawne opisy sylwetek jego wspinaczkowych partnerów i często absurdalne sytuacje wielkościanowych rozgrywek prowadzą do licznych wybuchów głośnego śmiechu. Ukazanie postępującej analizy własnych motywacji oraz rosnącej świadomości znaczenia życia poza samym wspinaniem stawia tę wspinaczkową autobiografię na równi z Poza Górą Steve’a House’a, tyle że ta jest okraszona większą ilością żartów wokół kupy i Johny’ego Deppa”.
